REBO APP
Die Rebo-Anwendung ist für die schnelle Übersetzung zwischen medizinischem Personal und dem Patienten oder den Angehörigen des Patienten vorgesehen. Es handelt sich um eine Reihe von vorbereiteten Wörtern und Phrasen, die für häufige Situationen in medizinischen Einrichtungen angepasst sind.
Rebo App ist eine sprechende App. Die Stimmen in der App gehören immer dem «native speaker» der Sprache. Für eine möglichst schnelle Nutzung enthält die App eine Download-Funktion. Dies bedeutet, dass Sie die Wörter und Sätze, die Sie in der Praxis am häufigsten verwenden, auf Ihrem Telefon speichern können.
. Beinahe alle Fragen in der App
sind geschlossen. Das bedeutet, dass der
Patient mit "ja" oder "nein" antworten
kann. Bei übrigen Fragen bieten wir Antwortmöglichkeiten an.
Wir versuchen nicht, einen Dolmetscher zu ersetzen, sondern dem medizinischen Personal zu ermöglichen, die wichtigsten Informationen über den Patienten herauszufinden, noch bevor ein Dolmetscher zur Verfügung gestellt werden kann.
Die Rebo-Webanwendung ist kostenlos. Die Rebo- App funktioniert auf der Basis ehrenamtlicher Mitarbeit aller Beteiligten.
Sie müssen sich nicht registrieren, um die Anwendung nutzen zu können und Sie finden keine Werbung auf unserer Website.
FREIWILLIGE MITARBEITER
Marek Daniel
Mariusz Szczygieł
Monika Kierdaj
Egon Federspiel
Kurt Schwarz
Elena Sarisin
Funda Kizkapan
Sibel Kcktepe-YIldirim
Elen Löwen
Eva Blažková
Patrick Dahlem
Lien Matoušovic
Margit Janosi
Marka Vařeka
Marianna Di Fiore
Natascha Büchel
Zehra Abdijanovic
Christian Narr
Tashi Tso Jansatsang
APP-SPRACHEN
